diff --git a/edge/rpkgs-router.test.ts b/edge/rpkgs-router.test.ts
index 3020b2d..9493f8a 100644
--- a/edge/rpkgs-router.test.ts
+++ b/edge/rpkgs-router.test.ts
@@ -18,9 +18,6 @@ const UNION_SLOTS = 'amd64/alpine324';
 const UA_R45_MUSL = 'R (4.5.3 x86_64-pc-linux-musl x86_64 linux-musl)';
 const UA_R46_MUSL = 'R (4.6.0 x86_64-pc-linux-musl x86_64 linux-musl)';
 const UA_R45_ALPINE = 'R/4.5.3 R (4.5.3 x86_64-pc-linux-musl x86_64 linux-musl) Alpine Linux 3.24';
-const UA_R45_RESOLUTE = 'R/4.5.3 (Ubuntu 26.04) (aarch64-unknown-linux-gnu aarch64 linux-gnu)';
-const UA_R45_FUTURE_UBUNTU =
-  'R/4.5.3 (Ubuntu 28.04; codename=dynamic-dugong) (aarch64-unknown-linux-gnu aarch64 linux-gnu)';
 const UA_R45_DARWIN = 'R (4.5.1 aarch64-apple-darwin20 aarch64 darwin20)';
 const UA_CURL = 'curl/8.0.1';
 
@@ -144,22 +141,6 @@ Deno.test('rpkgs-router', async (t) => {
       assertEquals(res.location, `https://cran.rpkgs.com${SLOT}/4.5/PACKAGES.gz`);
     });
 
-    await t.step('resolves Ubuntu 26.04 to the resolute slot', async () => {
-      const res = await probe('/src/contrib/PACKAGES.gz', UA_R45_RESOLUTE);
-      assertEquals(
-        res.location,
-        'https://cran.rpkgs.com/arm64/resolute/latest/src/contrib/PACKAGES.gz',
-      );
-    });
-
-    await t.step('resolves a future Ubuntu release from its codename', async () => {
-      const res = await probe('/src/contrib/PACKAGES.gz', UA_R45_FUTURE_UBUNTU);
-      assertEquals(
-        res.location,
-        'https://cran.rpkgs.com/arm64/dynamic-dugong/latest/src/contrib/PACKAGES.gz',
-      );
-    });
-
     await t.step('sends an unidentifiable distro to CRAN', async () => {
       const res = await probe('/src/contrib/PACKAGES.gz', UA_R45_MUSL);
       assertEquals(res.location, 'https://cran.r-project.org/src/contrib/PACKAGES.gz');
diff --git a/edge/rpkgs-router.ts b/edge/rpkgs-router.ts
index cdeac44..9278d4a 100644
--- a/edge/rpkgs-router.ts
+++ b/edge/rpkgs-router.ts
@@ -58,9 +58,7 @@ const MACOS_BIN_REGEX =
 const RHEL_REGEX = /(almalinux|rocky)[^\d]*(\d+)/i;
 
 const UBUNTU_REGEX = /Ubuntu ([\d.]+)/i;
-const UBUNTU_CODENAME_REGEX = /Ubuntu [\d.]+;\s*codename=([a-z][a-z0-9-]*)/i;
 const UBUNTU_CODENAMES: Record<string, string> = {
-  '26.04': 'resolute',
   '24.04': 'noble',
   '22.04': 'jammy',
 };
@@ -138,11 +136,6 @@ function parseSlot(userAgent: string): string | null {
 
   const ubuntu = userAgent.match(UBUNTU_REGEX);
   if (ubuntu) {
-    const codenameMatch = userAgent.match(UBUNTU_CODENAME_REGEX);
-    if (codenameMatch) {
-      return `${arch}/${codenameMatch[1].toLowerCase()}`;
-    }
-
     const codename = UBUNTU_CODENAMES[ubuntu[1]];
     if (codename) {
       return `${arch}/${codename}`;